Šutka NEWS

I Romani čhib definitivno si la an o Google Translate: Majbari čhibjakiri ekspanzia an I historia! O Google čhivgja 110 neve ćhiba

O Google editiringa kaj čhivela 110 neve čhiba  ko plo translatori, mashkar lende em i romani chib. Ajava baro nevipe reprezentirinel o maj baro barjaripe ćhibja so del suporto ko Google Translate-eskiri historija thaj phravel neve komunikaciake shajdipa ko 614 milionia manusha ki sasti lumia. O Google Translate kamel te phagel le čhibake bariera thaj te suporto le manushen te haven pe maškar lende. Sebepi o Googlre istemalkeribaja I veštačko intelegencia kergja te čhivel śel potikne thaj pobare ćhibja ko leskoro tzranslatori. Trujal i romani čhib, sar neve suportime čhiba si, sar exemplo, kantonezicko, manxicko, nko em berbersko čhib tamazit. Akava si baro nevimata so si shajdipe te kerel  pe ri oromani čhib ki sasti lumia.

"Akava nevipe si šukar thaj but vakti adźukerdiloo!" But faktora si line ande konsideracia kana čhiven neve čhiba ko Google Translate, mashkar lende regionalni variaciji, dialekia thaj diferentni ortografiake standardia. But čhiba na si len jekh standardno forma, odova znachil ke naj "chacho" varianto.  o Google te del prioriteto pe maj but variante ko individualni čhiba.

„Sar exemplo i romani chib si jek chib kaj si but dialekia a ki Europa. Amare modelia keren teksto savo si maj pashe ko Sudutno Olaska Romani (Sudno Olaska), e variante savi si maj but  isi ko interneti. Numa, elementia taro javera si vi miksime ano olende, sar misal Severna Olash (Nordikani Valakia) thaj Balkansko Roma”, vakarel o Google-esko press-release.

Akcija tari Komunalno Higiena taro 19 juni dži ko 31 juli 2024 berš, pukjinen o ačhilo borči bizi kamata

I JP Komunalno Higiena Skopje informirinela sap ire fizičko klientia taro famile em khera

(o tužime thaj o redovno) so isi len borči bašo khedibe em transport o komunalno gunoj prekal o konto taro JP Vodovod thaj kanalizacia Skopje, informirinel kaj taro avdive 19 juni 2024 berš , sa dži ko 31 juli 2024 berš . isi len šajdipate pukjinene o borči bizi kamata . O pukjiba akale borčenge šaj te keren le prekal o punktia taro JP Vodovod thaj kanalizacia Skopje (trujal I tužba so datirinen taro 2007 berš).

O šajdipa taro pukjibe e borčenge bizi kamata ko akava rook si salde e fizičko personenge taro khera (o tužime thaj o redovno) so isi len borči bašo khedibe em transport o komunalno gunoj

Pukjinel pe prekal o konto taro JP Vodovod Kanalizacia Skopje (ruralno thana thaj o dizutne taro Šuto Orizari). O pukjiba akale borčenge šaj te keren ko punkti taro JP Komunalna higiena Skopje ko drom Boro Todorovič br.2.

 

Ratvalo mmariba ko Zlokukjani. O mariba thavdingja em ko Urgentno centri. Majhari 10 ratvarde

Ko 17 juni paše ko 22:30 o saati sine notirime kaj sine maripe maškar duj pobare grupe ki romani mahala ko Zlokukjani. Maren pe sine lopatencar, tovera, čhurika... (bahtake sine ikavdo em pištoli so na resle te repetirinen le).

Akava baro mariba ulo sebepi konflikto maškar duj grupe so kergje čhingara. Ko akava maripe sine em trin tikneberšengere persone. Ko maripa ratvarde sine 100 dćene em  savore sine legarde ko Urgentno centroko kompleksi klinike „Majka Tereza“ kote odothe da maren pe sine akala duj grupe.

Ki avktavin tari policia vakerela pe:„Ko 17.06.2024 an o SVR Skopjesine notirime kaj paše ko  22.30 o saati ko reoni tari komuna Karpoš sebepi konfliktia margje pe F.J.(22), B.J.(39) thaj trin tikneberšengere persone jekhe rigatar thaj E.G.(52), G.G.(23) thaj H.T.(29) avere rigatar , sare taro Skopje, kote so sine istemalkerde metalno artiklia. Palo odova sine notirime kaj paše ko 01.55 saati ko Urgentno centro ko Kompleksot klinike “Majka Tereza” , dži kote o  D.J. (52) pe familijaja o S.J.(25) thaj I.D.(38) udžarel sine o rezultatia oleskere čhaveske ko odova maripa, sine fizičko atakujme taro E.G.(52), B.S.(43), A.S.(48), B.S.(44) thaj I.G.(36), kote so sine istemalkerde zorale artiklia . But sigate palo lende konsekvence, I policia taro Interventno jekhina ko SVR Skopje taro reoni Centar astargje em phanle e E.G.,B.S.,A.S.,B.S. thaj I.G.. A ko policiakoro stasioni sine ande em ikerde o F.J. thaaj B.J. em o trin tikneberšengere persone. Pali sasti evidencia em dokumentacia akale akteske mujal akala persone ka den pe notacie krisoske”  – tergjol ki informacia taro MVR.

Kompletirime o propozal anava e neve govermenteske . O Šaban Saliu taro DSR si anava bašo Minnisteri bizo resori, o votibe trubul te ovel ko 22 thaj 23 juni

O propozal anava e neve govermenteske si kompletirime thaj barabutne e programaja valjani te ovel dendo dži ko Parlamenti , a o votibe trubul te ovel ko vikendi so avela.

Tari I kolaicia “Tvoja Makedonia” ko govoermenti ka oven 15 ministeria , kote trin viceministeria, tari koalicia “VLEN”  ka ovel 5 ministeria em jekh vicepremieri , duj ministersko resoria ka preperen bašo “ZNAM” . Vicepremiersko than ka ovel em e koalicisko partenereske taro Socijalističko Partia  thaj I Demokratsko partia e Srblienge.

O Šaban Saliu ka vel ministeri bizo resor  thaj ka kerel buti ki integracia em implementacia e Romane dekadake.

O Mickovski vakergja kaj ko alusariba e kadrenge ko potencialia em faisalia ko nevo govermenti legarel  pe taro principia ko butikeriba , em manuša so ka den bari energia ko procesia em saste ka oven aktivno ki realizacia e ambiciozno planenege. Udžarel sukcesiali realizirtiba thaj votiba te agprkerel ko avutno vikendi  22-23 juni, vakergja o Mickovski.

FaLang translation system by Faboba

Од 5 Ноември 2022 достапен документарниот филм на СП БТР „Небо, Точак, Земја„ на Max TV и Max TV GO со пребарување –Видеотека

Mangava te vakerav

6-to Romano Čhavorikanoo muzikakoro festivali 
„Čhavorikano Suno 2022“ – SP BTR

6-ти Ромски Детски музички фестивал
„Детски Сон 2022„ – СП БТР

6th Romani Children's Music Festival
"Children's Dream 2022" - SP BTR

Momentalno Online

       Isi 297 misafirija so dikhena o ROMATIMES.NEWS

o Vakti

 booked.net

Majpopularno

Golden Wheel - Entry Application Form

Flag Counter

Amaro brojači genjela taro 13.01.2019
Gejnela isto manuša tari koja phuv drabarena amaro portali
Majtele isi sa-ko-sa kozom dikhle o portali