Culture

November 5th World day in the Romani language

The Romani language (originally: rromani chib) is the mother tongue of the Roma. It is part of the Indo-language group, more precisely classified either in the central Indo-language or in the northwestern Indo-language. It is also often classified as its own language branch due to the large number of related linguistic variants.

According to ISO standards, the language is grouped into macro languages ​​and consists of seven sub-languages ​​or large dialects. The largest dialect is the Vlach-Khrom with about 1.5 million speakers, followed by the Balkans, the Carpathians, the Synchrom, the Welsh, the Kal-Finnish and the Baltic.

Roma alphabet
The Roma alphabet is a term that encompasses several Latin alphabets used for writing the Roma language and its dialects. The Roma language was not a written language until the 20th century, although the first written document in Roma dates from 1542.
Depending on where the language is spoken, so does the Roma alphabet, and standardized Roma spelling is now in place.

'Sky, Wheel, Land' continues to 'roll' this time around Romania and Bulgaria

SP BTR works and shoots a documentary on Roma history, tradition, culture, language and identity!

The package titled "Sky, Wheel, Land", after the completed Russian stage, was now in Romania and Bulgaria.
Interviews and interviews were conducted with experts in all segments of the Roma issue in these countries.

Romania's renowned and recognized Roma language expert and connoisseur of Roma history, culture and tradition Professor Georghe Sarau, Delia Grigore, Adrian Berbec, Sorin Sandu and others have been recorded.

In Bulgaria there were also interviews with Roma activists who have their own associations. Among them was well-known Roma activists George Bakov.

Previously, Trajko Petrovski, MA, was also filmed in Skopje. A trip to Sweden is planned for December and a remake of that documentary.

We live in a world where funerals are more important than the deceased and weddings are more important than love

"We live in a world where funerals are more important than the deceased, where weddings are more important than love, and appearance is more important than memory. We live in a society where packaging is valued, and the content is despised. "

We are addicted to buying. Materialism feeds us, that desire to have, to buy, to gather. Newer model, faster, more expensive.

Funerals are more important than the deceased. In a desperate attempt to leave a good image behind, we will stop our tears, stifle our emotions. It is more important what kind of lunch will be served, what kind of flowers to set.

A dignified farewell to the deceased has become a thoughtful noun, and something so sad as the funeral has turned into an arena for competition and show.

Not to mention weddings. Everything is more important than understanding, trust and compromise. They replaced expensive hairstyles, make-up, buns, wedding cake, appetizers and invitations. As if they are necessary for a good and successful marriage.

Wedding as an event is more important than love. There can be no love - there must be a wedding!

And finally, we'll look at each other like long-forgotten old friends, turn off our phones and start behaving like humans, not robots.

The first clip from the documentary "Sky, Wheel, Land" has started. The first destination is Russia

As it was announced SP BTR Production started filming its latest documentary on the origin, history, tradition, culture and identity of the Roma nation "Sky, Wheel, Land".

The first flap and destination is Russia. On the way to the far side of the BTR Production team for Moscow, the Skopje team is made up of Zoran Dimov - producer Erhan Demir as cameraman Bajram Severdjan as an actor - narrator, and in Moscow they will be accompanied by Nadezhda Demeter, a Roma expert history, then Anatoly Butakov a fellow from Russia, and more prominent Russian Roma.

It is planned that in addition to interviews and talks, the Roma Festival, held in Moscow, will also feature a number of populated Roma settlements and Russian Roma.

Filming will take place there until the end of October, followed by talks with prominent Roma historians, including Dr Rajko Djuric, Trajko Petrovski MA, linguist Ljuan Koka, journalist Dragoljub Ackovic and others.

In early November, he will leave for Romania immediately.

FaLang translation system by Faboba

Од 5 Ноември 2022 достапен документарниот филм на СП БТР „Небо, Точак, Земја„ на Max TV и Max TV GO со пребарување –Видеотека

I WANT TO SAY

6-to Romano Čhavorikanoo muzikakoro festivali 
„Čhavorikano Suno 2022“ – SP BTR

6-ти Ромски Детски музички фестивал
„Детски Сон 2022„ – СП БТР

6th Romani Children's Music Festival
"Children's Dream 2022" - SP BTR

Momentalno Online

       We have 230 visitors watching ROMATIMES.NEWS

o Vakti

 booked.net

Most Popular

Golden Wheel - Entry Application Form

Flag Counter

Our counter start count since 13.01.2019
Count unique visitors from which country visit our portal
In the bottom there is total visits our portal